★amor eterno★

hola!!Bienvenidos!gracias por visitar nuestra pagina! こんにちは!訪問ありがとうございます!!!!!!

May 2013

Corrientes - Argentina4 プチ遠出

560d5dfa.jpg

3f567435.jpg

5c2f6bfd.jpg

a1d8327f.jpg

0675c480.jpg

この日はちょっとだけ遠出
といっても40分くらいでつく距離(笑)
お父さんtitoオススメの古い町にいきました!

昔はここからコリエンテスの中心地まで汽車が走っていたそう


titoがいうにはとにかく遅い機関車だったから、乗車途中、とび降りて線路沿いにあるフルーツをもぎってまた機関車に戻れたらしい(笑)

コリエンテスに電車があったなんて再発見でした★PicsArt_1369231756315

Corrientes - Argentina 3 れいの6歳の誕生日

a535de53.jpg

2e898f38.jpg

d2e544ad.jpg

813d6393.jpg

れいの6歳の誕生日は、飾りつけの許可がでたのでちょっと可愛くしました
この日のためにアメリカでスーパーマリオのお皿かっといたんだー!
風船はほとんど全部私が口で脹らましたからしんどかったけどま、派手な感じに仕上がったからいいんだけどね
理想とは違うけど、愛情はこもってます

るーちーのときは子供がいてにぎやかだったけど、れいはtito kekela diego I、私とるーちーっていう少人数だったからピニャータはなし。
夕食はがんばって巻き寿司作りました!
といってもここでは新鮮な魚は一切てに入らないからカリフォルニアロールしか作れないんだけどね
ケーキはwallmart
テーブル飾りはるーちーの時同様手作りです

PicsArt_1369229689429-1



みんなで歌って、ロウソク二人で吹き消して★
PicsArt_1369229667638


PicsArt_1369229721778


おめでとう、れい!

Corrientes - Argentina 2 お出かけ

ed8ba59b.jpg

5b27e167.jpg

バーにいったとき↑↑↑↑↑↑
れいは可哀想に眠くてテーブルで寝ちゃってだけどdiegoが友達と話し込んでたから帰るに帰れず
なんだか酔っぱらいのおやじみたいとIと大笑い(笑)


さてさて、お出かけ…といってもあまり大したとこいってませんが…というより、大したとこがないんだけどね(笑)

一番進化したのは、大型スーパーが沢山できたことと、小さいけど、ショッピングモールができたことかなー!?

PicsArt_1369226023683

PicsArt_1369226008074


PicsArt_1369225983040

PicsArt_1369225995811

マックは日本と値段かわらないし、おもちゃがショボくて笑えた!

モール内にある遊び場!日本とたいして値段がかわらず、安くはなったけど、れいがうるさいので遊ばせたー!
PicsArt_1369226060364

PicsArt_1369226070723

PicsArt_1369226047161



最後の日にいったアサード(ステーキ)食べ放題レストランは雰囲気がすっごくよくてちょっと感動!コリエンテスにこんなレストランが!?っていう感動ね(笑)
PicsArt_1369227304376-1

でもねー正直ここのステーキよりも、ここにおいてあったempanadaがやーーーばい旨かった!私の中でナンバーワン!!


れいはdiego に初めてバイクのせてもらってすっごくよろこんでたな!
PicsArt_1369193698265



ちょっと愚痴なんだけどさ、今回、滞在中のdiego は期待はずれでかなしかったな。うちらほったらかしで女遊びに励んでたっけ…もうこの先いつこれるかも分からないのになんか、自分のことでいっぱいで悲しい扱いだったってのが正直なとこ。

はぁ…マリオセンスないなぁ…

d43f53bb.jpg
みてよ、この組み合わせ…

ボーダーのシャツの下チェックで、靴下…カラフルボーダーだよ…

ふぅ…
服のセンスゼロだな。

アートのセンスはあるのに何でなんだろ…

Corrientes-Argentina 1 プールと川

コリエンテス州のお話
PicsArt_1369193721429


コリエンテスはフォルモサからバスで2時間~半くらいでいけます★フォルモサ同様、激暑…
PicsArt_1369193674562-1

PicsArt_1369193640071


ここで友達Iと合流
話し相手がいるっていいねー(笑)Iちゃんは南米の旅のスタートをアルゼンチンにしてて、私がdiegoのおうちを紹介してたの!

滞在中、とりあえずやることないので、午前中はれいをプール教室に通わせてました約3週間だったかな?
PicsArt_1369193933644-1

ここの先生がほんと教え方がよくて優しくてまじ胸キュンした(笑)
写真を毎回とり忘れちゃって、昼間のプール教室の様子がないのよね…ほんと失敗…
PicsArt_1369193964806-1

PicsArt_1369193992270-1

PicsArt_1369203808916

PicsArt_1369193975707-1

るーちーは常に人気者?というよりおもち
ゃにされてたよ(笑)


PicsArt_1369196463524-1

PicsArt_1369196351917-1







コリエンテスのいいとこは、川とビーチがあるとこ!
ただし日陰がないので子連れはパラソルが必要だなぁ…
うちらはかしこく知らない人のパラソルの日陰に居座りました(笑)
海外でだけはビキニきれるなー(笑)
PicsArt_1369203388812-1

PicsArt_1369193874671

砂にうもれて遊んでみたり
PicsArt_1369193762824

PicsArt_1369193906320


correntino流にテレレを持参して飲んだり
PicsArt_1369193892737

PicsArt_1369193738720


暑い日に飲むテレレは最高でございます★★★

れいはコリエンテス滞在中かなりやけて、最終的にはこんなんなりました!
あちゃー!
PicsArt_1369225958327


2に続く…
Lilypie 6 - 18 PicLilypie 6 - 18 Ticker
Lilypie Kids Birthday tickers
コメント
  • ライブドアブログ